29-8-2011

Hàng triệu dân Mỹ ở bờ Ðông Hoa Kỳ bị cúp điện sau bão Irene


Hàng triệu người sinh sống tại vùng duyên hải phía Đông Hoa Kỳ đang phải đối phó với nạn cúp điện và lụt lội sau khi bão Irene suy yếu, và tiến về Canada.

Các chính quyền địa phương báo cáo có tất cả 21 ca tử vong liên quan tới bão Irene, xảy ra tại nhiều bang ở phía Đông nước Mỹ, mức thiệt hại lên tới hàng tỉ đô la

Tổng Thống Hoa Kỳ Barack Obama hôm qua nói rằng các nỗ lực phục hồi sẽ kéo dài nhiều tuần lễ hay lâu hơn nữa, và ông hứa chính phủ liên bang sẽ giúp các bang và các chính quyền địa phương.

Các chuyên gia dự báo thời tiết sáng sớm hôm nay đã hạ cấp bão Irene xuống thành hậu áp thấp nhiệt đới, giữa lúc Irene tiến về khu vực phía đông Canada, mang theo gió lớn và mưa đến nơi này.

Bão Irene đã suy yếu thành áp thấp nhiệt đới hôm qua, trước khi ập đến khu vực đông-bắc Hoa Kỳ, tuy nhiên vẫn gây ra nạn lụt nghiêm trọng tại các bang New Jersey và Vermont.

Tâm bão đã băng qua thành phố New York, tuy nhiên không gây thiệt hại nhiều cho thành phố này.

Các chính quyền địa phương đã hạ lệnh đóng cửa hệ thống xe điện ngầm hôm thứ Bảy trước khi bão Irene ập vào, khiến cho hàng triệu người không có phương tiện đi lại.

Đây là điều chưa từng xảy ra trước đây. Nhưng các giới chức thành phố tuyên bố nhờ lệnh đóng cửa đó, mà họ có thể mở lại hệ thống xe điện ngầm đúng lúc cho giờ cao điểm buổi sáng thứ Hai.

Các chuyến xe lửa nối liền New York với các khu ngoại ô phía Bắc, và hầu hết các dịch vụ hoả xa tại New Jersey hiện vẫn tạm ngưng, vì lụt lội.

Thị trường Chứng khoán New York đã khởi sự hoạt động đúng giờ hôm nay.

Bão Irene ập vào Hoa Kỳ hôm thứ Sáu, tại bang North Carolina, trước khi di chuyển dọc theo bờ biển Đại Tây Dương hướng tới vùng New England miền đông bắc.



29-8-2011

Noda được chọn để thay Thủ tướng Nhật

Trong cuộc bầu chọn vòng nhì của đảng Dân chủ Nhật Bản hôm nay, bộ trưởng tài chính Yoshihiko Noda đã đánh bại Bộ trưởng Thương mại Banri Kaieda để chiếm vị trí sẽ trở thành vị Thủ tướng kế tiếp của Nhật Bản.

Chính trị gia kỳ cựu 54 tuổi hiện giữ chức bộ trưởng tài chính Nhật Bản đang ở vị thế sẵn sàng trở thành Tân Thủ tướng của nước này vào ngày mai.

Ông Yoshihiko Noda đã được bầu với đa số phiếu của các thành viên trong quốc hội của đảng Dân chủ Nhật Bản trong cuộc biểu quyết hôm nay ở Tokyo.

Loan báo chính thức của đảng Dân chủ Nhật Bản đưa ra trong cuộc bầu cử vòng nhì hôm nay cho biết ông Noda đạt được 215 phiếu trong khi Bộ trưởng thương mại Kaieda nhận được 177 phiếu.

Cựu Bộ trưởng ngoại giao Seiji Maehara, người mà các cuộc thăm dò cho thấy được công chúng ủng hộ trong cuộc tranh cử, về hạng ba trong số 5 ứng cử viên của vòng bầu cử đầu tiên ngày hôm nay.

Đảng dân chủ Nhật Bản, còn gọi tắt là DPJ, kiểm soát hạ viện Nhật Bản, nhiều quyền lực hơn Thượng viện, cho nên ông Noda chắc chắn sẽ chiến thắng trong cuộc bầu chọn ngày mai để trở thành Thủ tướng.

Ông Noda tán thành việc tăng thuế để đối phó với tình trạng nợ nần của nước Nhật cũng như phục hồi tình trạng suy thoái của nền kinh tế đứng hàng thứ ba trên thế giới này.

Lên tiếng trước các nhà lập pháp Nhật ngay sau khi được bầu vào chức Chủ tịch đảng, ông Noda cam kết chống chọi với tình trạng suy thoái và ngăn chặn tình trạng chỉ tệ Nhật tiếp tục tăng giá gây thiệt hại cho tính cạnh tranh của nước Nhật.

Ông Noda cũng cam kết tăng gấp đôi nỗ lực giúp nước Nhật phục hồi sau các thiên tai và thảm hoạ hạt nhân hồi giữa tháng 3 năm nay.

Các tai hoạ này đã dẫn đến sự đi xuống của người mà ông Noda sẽ thừa kế là Thủ tướng sắp xuất nhiệm Naoto Kan. Ông Kan từ chức Chủ tịch đảng hôm thứ Sáu sau chưa khi giữ chức này chưa đầy 15 tháng, mở đường cho cuộc bầu cử của đảng DPJ.

Sự ủng hộ của quần chúng dành cho ông Kan đã giảm sút khi chính phủ của ông đối phó với ba thảm hoạ chưa từng có xảy ra tại Nhật hôm 11 tháng ba, đó là trận động đất mạnh 9 độ gây ra trận sóng thần khổng lồ và sự tan chảy của các lò phản ứng tại một nhà máy điện hạt nhân đó. Thảm hoạ vừa kể đã khiến 20 ngàn người thiệt mạng hoặc mất tích.

Tuy nhiên, không có mấy hy vọng là người thừa kế ông Kan sẽ tại chức lâu dài. Ông Noda sẽ trở thành người thứ sáu lãnh đạo chính phủ Nhật kể từ khi ông Junichiro Koizumi rời chức hồi tháng 9 năm 2006.

Đảng DPJ lâm vào cảnh tranh chấp nội bộ về chính trị. Một số các nhà phân tích tiên đoán sẽ diễn ra tình trạng chia rẽ trong vòng vài tháng. Nhiều người khác dự kiến cuộc tổng tuyển cử được tổ chức vào năm tới sẽ đưa đảng Dân chủ Tự do, LDP, trở lại cầm quyền. LDP đã cai trị nước Nhật phần lớn thời gian trong thời kỳ sau Thế chiến thứ Hai.



29-8-2011

Phe nổi dậy Libya bác đề nghị của Gadhafi

Phe nổi dậy tại Libya hôm 28-8 bác bỏ một đề nghị thương thuyết của Moammar Gadhafi đồng thời cho hay họ đã chiếm được thành phố Bin Jawwad, nằm về phía Ðông quốc gia này, buộc các tay súng còn trung thành với chế độ phải tháo chạy sau nhiều ngày giao tranh.

Trong hoàn cảnh chế độ độc tài đang sụp đổ, Gadhafi phải lẩn trốn, nhưng phát ngôn viên chính của ông, Moussa Ibrahim, cho báo chí hay rằng nhà lãnh đạo Libya vẫn còn ở trong nước. Cũng cùng lúc đó, có thêm các chỉ dấu cho thấy đã xảy ra các vụ thảm sát tù nhân và thường dân của lực lượng Gadhafi khi phe nổi dậy bắt đầu tiến vào thủ đô Tripoli hồi đầu tuần qua, kể cả một vụ tìm thấy 50 xác chết cháy đen trong một nhà giam của chế độ.

Phía nổi dậy bác bỏ đề nghị thương thuyết của Gadhafi, do Ibrahim chuyển qua đường điện thoại, theo đó để con trai của Gadhafi là al-Saadi cầm đầu cuộc thảo luận về một chính phủ chuyển tiếp, là điều hão huyền.

“Tôi muốn nói cho thật rõ ràng, chúng tôi không công nhận họ. Chúng tôi đang truy lùng họ như những thành phần tội phạm. Chúng tôi sẽ bắt được họ chỉ trong thời gian ngắn sắp tới,” ông Mahmoudh Shammam, bộ trưởng thông tin trong chính phủ chuyển tiếp của phía nổi dậy, cho hay trong một cuộc họp báo. “Nói chuyện thương thuyết là điều nằm mơ của thành phần tàn dư chế độ độc tài.”

Tại London vào hôm Chủ Nhật, Ngoại Trưởng Anh William Hague cũng bác bỏ đề nghị thương thuyết, nói rằng Hội Ðồng Chuyển Tiếp Quốc Gia (NTC) hiện đang điều hành đất nước Libya và Gadhafi nên kêu gọi những người còn ủng hộ ông hãy ngưng chiến đấu.

“Mấy ngày trước tôi có đề cập đến những lời phát biểu đầy ảo tưởng của Ðại Tá Gadhafi và đây là một thí dụ nữa,” ông Hague nói với đài BBC.

Phía nổi dậy đang kiểm soát phần lớn Libya, kể cả thủ đô Tripoli, nhưng đang gặp khó khăn trong việc cung cấp các dịch vụ căn bản trong đời sống người dân ở thủ đô như điện, nước, nhiên liệu. Usama el-Abed, phó chủ tịch hội đồng thành phố Tripoli, cho hay có khoảng 60% đến 70% dân chúng nơi đây không có đủ nước dùng, nhưng đây là do các vấn đề kỹ thuật, không phải vì sự phá hoại của thành phần thân chế độ Gadhafi.

Liên Hiệp Quốc dự trù sẽ đưa thực phẩm dành cho trẻ em, nước uống và thuốc men đến nơi đây. Các viên chức thuộc Tổ Chức Y Tế Thế Giới (WHO) hiện có mặt trên đảo Malta, cách Tripoli khoảng 350 km về phía Bắc, để chuẩn bị các chuyến hàng cứu trợ, với đợt đầu tiên sẽ lên đường trong vài ngày tới.



29-8-2011

Tạo thêm áp lực với chính quyền Syria

Ngoại trưởng các quốc gia Ả Rập họp tại Cairo hôm 27-8 cảnh cáo Syria rằng họ sẽ không thể giữ im lặng lâu hơn nữa khi cuộc đàn áp đẫm máu nhắm vào dân chúng phản đối chế độ Damascus vẫn tiếp tục.

Cuộc họp diễn ra mà không có sự tham dự của ngoại trưởng Syria, ông Walid Muallem, và cũng có quyết định tái thu nhận Libya, với sự hiện diện của thủ tướng phía nổi dậy, ông Mahmud Jibril.

Liên Ðoàn Ả Rập, với 22 quốc gia thành viên, có quyết định tạm ngưng vai trò hội viên của Libya hồi Tháng Hai sau khi nhà độc tài Moammar Gadhafi ra lệnh đàn áp người biểu tình bằng súng đạn. Sau đó tổ chức này kêu gọi thành lập vùng cấm bay, giúp đưa tới các cuộc không tập của NATO.

Tuy nhiên, Liên Ðoàn Ả Rập không dự trù có hành động tương tự đối với chế độ Assad, hiện đang cố bám víu vào quyền lực trong cuộc nổi dậy kéo dài năm tháng nay với hơn 2,000 người thiệt mạng.

Một nhà ngoại giao thuộc tổ chức này cho hay các chính quyền Ả Rập đồng ý là sẽ áp lực Syria phải chấm dứt ngay lập tức các hành động quân sự nhắm vào người biểu tình.

Người này cũng cho hay Liên Ðoàn Ả Rập sẽ gửi một thông điệp đến Tổng Thống Assad, nói rằng sự im lặng của các quốc gia Ả Rập trước những gì đang xảy ra ở Syria, nay “không còn có thể chấp nhận.”